Veneta Sweet Treats Logo
    I Tuoi Dati, I Tuoi Diritti

    Privacy Policy

    Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali. Questa policy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni.

    Ultimo aggiornamento: 2026-08-13

    Veneta Biskoteri Sh.p.k. ("Veneta", "noi") si impegna a proteggere la privacy dei nostri clienti, visitatori del sito web e iscritti alla newsletter. Questa Informativa sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, archiviamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web o interagisci con i nostri servizi.

    Chi è responsabile dei tuoi dati

    VENETA ("Veneta Biskoteri", "noi") è il titolare del trattamento dei dati personali qui descritti. • Sede legale: Rruga Veneta 1, Durrës, Shqipëri • Identificativo aziendale (NUIS/NIPT): K62118503G • Contatto per la protezione dei dati: info@venetabiskoteri.com • Telefono: +355 69 20 92 743 Trattiamo i dati personali ai sensi della Legge albanese n. 9887 sulla protezione dei dati personali. Poiché offriamo i nostri prodotti anche a clienti nell'Unione Europea, li trattiamo anche ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

    Quali dati raccogliamo

    Raccogliamo solo ciò che una finalità specifica richiede. • Account — ragione sociale, indirizzo email, numero di telefono e una password conservata solo come hash crittografico. La tua password non la vediamo mai. • Ordini — nome e cognome, email, telefono, indirizzo di consegna, città, CAP, eventuali note e il metodo di pagamento scelto. • Newsletter — il tuo indirizzo email, se ti iscrivi. • Richieste — quanto scegli di comunicarci quando ci scrivi. • Tecnici — il tuo indirizzo IP e i dati del browser, registrati nei log del server quando il browser richiede una pagina. Non chiediamo categorie particolari di dati come salute, opinioni politiche o convinzioni religiose, e non li desideriamo. Ti preghiamo di non inserirli nelle note dell'ordine.

    Perché li trattiamo e su quale base giuridica

    Ogni utilizzo dei tuoi dati ha una finalità e una base giuridica. • Evasione dell'ordine — esecuzione di un contratto, art. 6(1)(b). Senza questi dati non possiamo consegnare. • Gestione del tuo account — esecuzione di un contratto, art. 6(1)(b). • Newsletter — il tuo consenso, art. 6(1)(a). Puoi revocarlo quando vuoi; ogni email contiene il link di cancellazione. • Cookie opzionali e contenuti incorporati — il tuo consenso, art. 6(1)(a), prestato tramite il banner e revocabile in qualsiasi momento. • Registrazioni contabili e fatture — obbligo legale, art. 6(1)(c). • Mantenere il sito disponibile e prevenire abusi — nostro legittimo interesse, art. 6(1)(f). Fornire i dati dell'ordine è un requisito contrattuale: se non li fornisci non possiamo evadere l'acquisto. Tutto il resto in questa pagina è facoltativo.

    Per quanto tempo li conserviamo

    Non conserviamo i dati personali a tempo indeterminato. • Ordini e fatture — per il periodo richiesto dalla normativa contabile e fiscale albanese, calcolato dalla fine dell'esercizio. • Dati dell'account — finché l'account è attivo, poi cancellati o anonimizzati entro 12 mesi dalla chiusura. • Newsletter — fino alla tua cancellazione. • Richieste — fino a 24 mesi dalla chiusura della pratica. • Log del server — un breve periodo operativo, poi cancellati. • La tua scelta sui cookie — 12 mesi, dopodiché te lo chiediamo di nuovo. Alla scadenza del periodo i dati vengono cancellati o anonimizzati in modo irreversibile.

    Chi altro vede i tuoi dati

    Non vendiamo i tuoi dati personali. A nessuno e a nessun prezzo. Li condividiamo solo con chi ne ha bisogno per fornirti quanto hai richiesto: • I nostri fornitori di hosting e infrastruttura, che servono questo sito e gestiscono il server con gli ordini. • I partner di consegna, che ricevono nome, indirizzo e numero di telefono necessari alla consegna. • I nostri commercialisti e le autorità fiscali o pubbliche ove la legge lo imponga. Ogni responsabile agisce secondo nostre istruzioni scritte e non può usare i tuoi dati per finalità proprie.

    Trasferimenti fuori dall'Albania

    Questo sito è servito da un fornitore di hosting la cui infrastruttura si trova fuori dall'Albania, e la mappa facoltativa descritta nell'Informativa sui Cookie invia dati a Google negli Stati Uniti. Quando i dati personali lasciano l'Albania o lo Spazio Economico Europeo, ci basiamo sulle garanzie ammesse dal Capo V del GDPR — principalmente le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea. Chiedicelo e ti indicheremo quale garanzia si applica a un determinato trasferimento.

    Come li proteggiamo

    • L'intero sito è servito tramite HTTPS, quindi il traffico tra il tuo browser e noi è cifrato in transito. • Le password sono conservate solo come hash crittografici con salt. Nessuno in Veneta può leggere la tua. • L'accesso ai dati degli ordini è limitato al personale che ne ha necessità, tramite account individuali autenticati. • I server sono aggiornati e sottoposti a backup con cadenza regolare. Nessun sistema è perfettamente sicuro. Se una violazione dovesse mettere a rischio i tuoi diritti, informeremo l'autorità di controllo entro 72 ore e te lo comunicheremo direttamente ove la legge lo richieda.

    I tuoi diritti

    Puoi esercitare gratuitamente tutti i diritti seguenti. • Accesso — ottenere una copia dei dati che deteniamo su di te. • Rettifica — far correggere dati inesatti o incompleti. • Cancellazione — far cancellare i tuoi dati ove nessun obbligo di legge ci imponga di conservarli. • Limitazione — far sospendere il trattamento durante la risoluzione di una contestazione. • Portabilità — ricevere i dati che ci hai fornito in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico. • Opposizione — opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse. • Revoca del consenso — in qualsiasi momento, senza pregiudicare quanto lecitamente svolto in precedenza. • Nessuna decisione automatizzata — non effettuiamo profilazione né decisioni automatizzate con effetti giuridici. Scrivi a info@venetabiskoteri.com e risponderemo entro un mese. Potremmo prima chiederti di confermare la tua identità, per non consegnare mai i tuoi dati a un altro. Se la nostra risposta non ti soddisfa, puoi presentare reclamo a Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (https://www.idp.al). Se risiedi nell'Unione Europea puoi rivolgerti all'autorità di controllo del tuo Paese.

    Cookie e tecnologie analoghe

    Questo sito conserva una piccola quantità di informazioni nel tuo browser. Una parte è indispensabile al funzionamento; il resto viene conservato solo con il tuo consenso. La nostra Informativa sui Cookie elenca ogni singolo elemento, a cosa serve e quanto dura. Puoi modificare o revocare la tua scelta quando vuoi tramite il link 'Impostazioni cookie' nel piè di pagina.

    Modifiche a questa informativa

    Rivediamo questa informativa quando cambia ciò che facciamo con i dati. La data in alto riflette sempre la versione corrente. Se una modifica incide in modo sostanziale sui tuoi diritti la renderemo evidente, anziché confidare che tu rilegga la pagina.

    Contattaci

    VENETA NUIS/NIPT: K62118503G Rruga Veneta 1, Durrës, Shqipëri Email: info@venetabiskoteri.com Telefono: +355 69 20 92 743 Ci impegniamo a rispondere a ogni richiesta entro un mese, come richiesto dalla legge.